Sign up for E-news! COVID-19 Updates 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo

Messaging Toolkit

Factsheets, Posters & Flyers

Mpox: Get The Facts Poster (English) Mpox: Get The Facts Poster (English) Mpox - Marketing July 12, 2022

Informational poster in English from the NMDOH regarding Mpox.

Mpox: Get The Facts Poster (Spanish) Mpox: Get The Facts Poster (Spanish) Mpox - Marketing July 12, 2022

Informational poster in Spanish from the NMDOH regarding Mpox.

Mpox: Get The Facts Poster (English) Mpox: Get The Facts Poster (Dine) Mpox - Marketing October 14, 2022

Informational poster in Dine from the NMDOH regarding Mpox.


What You Should Know about Mpox (English) Everything You Need to Know About Mpox (English) Mpox - Marketing July 12, 2022

Informational poster in English from the NMDOH regarding Mpox.

Mpox: Get The Facts Poster (Spanish) Everything You Need to Know About Mpox (Spanish) Mpox - Marketing July 12, 2022

Informational poster in Spanish from the NMDOH regarding Mpox.

Mpox: Get The Facts Poster (Spanish) Everything You Need to Know About Mpox (Dine) Mpox - Marketing October 14, 2022

Informational poster in Dine from the NMDOH regarding Mpox.


For Healthcare Professionals

Mpox: Screening and Testing Guidance Mpox: Screening and Testing Guidance Mpox - Guide July 29, 2022

Informational poster in English from the NMDOH regarding Mpox.

Photo of the publication cover. Mpox: Infection Control Checklist Mpox - Guide July 29, 2022

Informational poster in English from the NMDOH regarding Mpox.


Pamphlets

Mpox: Get the Facts - trifold pamphlet (English) Mpox: Get the Facts - Trifold Pamphlet (English) Mpox - Marketing August 24, 2022

Customizable informational trifold pamphlet in Englilsh from the NMDOH regarding Mpox.

Photo of the publication cover. Mpox: Get the Facts - Trifold Pamphlet (Spanish) Mpox - Marketing August 24, 2022

Customizable informational trifold pamphlet in Spanish from the NMDOH regarding Mpox.

Photo of the publication cover. Mpox: Get the Facts - Trifold Pamphlet (Dine) Mpox - Marketing October 14, 2022

Customizable informational trifold pamphlet in Dine from the NMDOH regarding Mpox.


E-Blast Template

Mpox: E-Blast Template Mpox: E-Blast Template (English) Mpox - Marketing August 5, 2022

Suggested E-blast content in English regarding Mpox.


Social Media Messaging

English

Share the following images and messages on social media.

Click on each image to enlarge, then right click and "save as."

Get the Facts

Instagram Carousel:

Mpox: Instagram 1 Mpox: Instagram 2
Mpox: Instagram 3 Mpox: Instagram 4

Suggested messaging:

Mpox is a rare disease that is spread by close physical and sexual contact with infected people who have symptoms, like rash, bumps and/or flu-like illness. Though risk of getting mpox is low, there is a recent uptick in cases in places that normally don't see the disease, like in Europe and the U.S.

Learn more about #mpox at: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Transmission

Mpox: How Does It Spread

Suggested messaging:

Since mpox spreads by close physical contact, anyone can get it. Close physical contact could include sex but doesn't need to, which is why mpox is not an STD/STI.

Learn more at: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Vaccine

Mpox: Is There A Vaccine?

Suggested messaging:

Depending on your level of risk, some people may be eligible to receive a smallpox vaccine.

If you have symptoms of mpox or COVID-19, isolate from others and contact a health care provider right away.

To learn more about mpox and how you can protect yourself and others, go to: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Mpox: How Do I Get Vaccinated?

Suggested messaging:

If you think you are at risk for mpox and are interested in a vaccine, please call the NM Department of Health (NMDOH) Call Center at 1-855-600-3453, Option 4 (9 for Español) for a confidential consultation.

If you are eligible, the NMDOH will register you over the phone and you will be invited to schedule for vaccines as soon as they become available.

Learn more at: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Exposure Guidance

Mpox: What To Do If You Think You've Been Exposed

Suggested messaging:

Although the chances of getting mpox are low, it's important to be on the lookout for any symptoms that suddenly appear, like rashes or sores on the face, hands, feet, butt, and genitals that may be accompanied by a flu-like illness.

If you notice symptoms or have been exposed, take a break from seeing others and contact your health care provider immediately.

Learn more about mpox and how you can protect yourself and others at: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Mpox: Who Should Get Checked?

Suggested messaging:

The current risk of getting mpox is low.

If you have symptoms of mpox or COVID-19, isolate from others and contact a health care provider right away.

To learn more about mpox and how you can protect yourself and others, go to: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Prevention

Mpox: Ways To Be Safe

Suggested messaging:

How can you lower the chance of getting mpox at places like parties, clubs, and festivals? First, consider how much close, personal, skin-to-skin contact is likely to occur at the event you plan to attend.

If you feel sick or have any rashes or sores, do not attend any in-person gatherings, and see a healthcare provider right away.

To learn more about mpox go to: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Mpox: Be Aware. Be Safe.

Suggested messaging:

mpox can cause flu-like symptoms and a rash that can be bumpy or fluid-filled on the face, body, genitals, arms, and legs. It may also be limited to one part of the body.

If you have symptoms of mpox, isolate from others and contact a health care provider right away to get checked. Currently, the risk of getting mpox is very low.

To learn more about mpox and how you can protect yourself and others, go to: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Safer Sex

Mpox: Ways To Be Safe

Suggested messaging:

Anyone can get mpox. It's important to stay informed about how it spreads and contact a health provider if you've been exposed or have symptoms.

To learn more about mpox visit: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Mensajería de Redes Sociales

Español

Comparte las siguientes imágenes y mensajes en las redes sociales.

Haga clic en cada imagen para agrandar, luego haga clic derecho y "guardar como".

Infórmese los Hechos

Carusel para-Instagram:

Viruela del Mono: Instagram 1 Viruela del Mono: Instagram 2
Viruela del Mono: Instagram 3 Viruela del Mono: Instagram 4

Mensaje sugerido:

La Viruela del Mono es una enfermedad rara que se propaga por contacto cercano, físico y sexual con personas infectadas que tienen síntomas como, erupciones, bultos y/o síntomas de influenza. A pesar de que el riesgo de contraer la Viruela del Mono es bajo, hay un aumento de casos en lugares donde por lo regular no se ve la enfermedad, como en Europa y los EE. UU.

Conozca más acerca de #mpox en: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Transmisión

Viruela del Mono: ¿Cómo se propaga?

Mensaje sugerido:

Ya que la Viruela del Mono se transmite mediante contacto cercano, cualquiera puede contagiarse. El contacto cercano puede incluir tener sexo, pero no es necesario, por lo que la Viruela del Mono no es una ETS (STD/STI).

Conozca más en: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Vacuna

Viruela del Mono: ¿Existe una vacuna?

Mensaje sugerido:

Dependiendo su nivel de riesgo, algunas personas pueden ser elegibles para recibir una vacuna de viruela.

Si usted tiene los síntomas de Viruela del Mono o COVID-19, haga aislamiento y contacte a su proveedor del cuidado de la salud de inmediato.

Para conocer más, acerca de la Viruela del Mono y cómo puede protegerse y a otros, vaya a: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Viruela del Mono: ¿Cómo me vacuno?

Mensaje sugerido:

Si usted cree que está en riesgo de la Viruela del Mono y tiene interés de obtener una vacuna, por favor llame al Centro de Llamadas del Departamento de Salud de NM (NMDOH) al 1-855-600-3453, Opción 9 (4 para Inglés) para una consulta confidencial.

Si usted es elegible, NMDOH le registrará por teléfono, y será invitado para que programe una vacunación tan pronto como estén disponibles.

Conozca más en: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Guías de Exposición

Viruela del Mono: Qué hacer si crees que has estado expuesto

Mensaje sugerido:

A pesar de que las probabilidades de tener la Viruela del Mono son bajas, es importante que esté alerta sobre los síntomas que pueden aparecer de repente, como erupciones o llagas en la cara, manos, pies, nalgas, y genitales que pueden venir acompañados con síntomas de influenza. Si usted descubre estos síntomas o ha sido expuesto, tómese un tiempo sin visitar a otros y contacte a su proveedor del cuidado de la salud inmediatamente.

Conozca más acerca de Viruela del Mono y cómo protegerse usted y a otros en: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Viruela del Mono: ¿Quién debe hacerse revisar?

Mensaje sugerido:

El riesgo actual de tener la Viruela del Mono es bajo.

Si usted tiene síntomas de Viruela del Mono o COVID-19, haga aislamiento y contacte a su proveedor del cuidado de la salud inmediatamente.

Para conocer más acerca de la Viruela del Mono y cómo progeterse usted y a otros, vaya a: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Prevención

Viruela del Mono: Maneras de estar seguro

Mensaje sugerido:

¿Cómo puede disminuir la probabilidad de tener la Viruela del Mono en lugares como fiestas, clubes, y festivales? Primero, considere que si el contacto es, personal, de piel a piel o cercano, es posible que suceda en el evento que usted planea estar.

Si se siente enfermo, o si tiene erupciones o llagas, no vaya a cualquier reunión en persona, y vea inmediatamente a su proveedor del cuidado de la salud.

Para conocer más acerca de la Viruela del Mono, vaya a: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Viruela del Mono: Sea consciente. Cuidate.

Mensaje sugerido:

La Viruela del Mono puede causar síntomas como los de la influenza y una erupción que puede estar hichada o llena de fluido, en la cara, cuerpo, genitales, brazos, y piernas. También puede estar limitada solamente a una parte del cuerpo.

Si tiene síntomas de la Viruela del Mono, haga aislamiento y contacte a su proveedor del cuidado de la salud inmediatamente. Actualmente, el riesgo de contraer la Viruela del Mono es muy bajo.

Para más información acerca de Viruela del Mono, visite: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/

Safer Sex

Viruela del Mono: Sexo más seguro

Mensaje sugerido:

A cualquiera le puede dar la Viruela del Mono. Es importante permanecer informado acerca del modo de propagación y contacte a su proveedor de salud si ha sido expuesto o si tiene síntomas.

Para conocer más acerca de la Viruela del Mono, visite: nmhealth.org/about/phd/idb/mpv/